В каких словарях содержится информация о слове содержится в словарях синонимов
Не тот образованный человек, кто все знает, а тот, кто знает, где можно найти ответ на возникший вопрос
Статьи к занятию:
Борисенко Н.А. Какой словарь поможет избежать ошибок? https://www.svetozar.ru/index/id/38406/index.html
Низкодуб Ю.В. Знаменитые словари
https://www.svetozar.ru/index/id/69226/index.html
Толковый словарь — тип словаря, в котором
объясняется (толкуется) значение слова.
Толковые словари дают сведения о нормативном написании, особенностях
произношения и ударения, основных
грамматических характеристиках, стилистических свойствах, фразеологических
оборотах, в которые входит данное слово; реже в них даются этимологические,
исторические и другие справки.
Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского
языка — М., 2010.
Словарь неологизмов — тип словаря, в котором
описываются слова или обороты речи, созданные для обозначения нового предмета
или выражения нового понятия.
Толковый словарь русского языка конца
ХХ века. Языковые изменения / Под ред. Г.Н. Скляревской; Российская академия
наук, Институт лингвистических исследований. – СПб.: «Фолио-Пресс», 2002.
Словарь иностранных слов — лингвистический толковы
словарь, в котором объясняются значения слов, в том числе терминов, иноязычного
происхождения, усвоенных русским языком, а также даются сведения об их
происхождении. Совмещает в себе черты толкового и этимологического словарей, энциклопедии,
нормативного справочника и отражает определенный уровень культуры общества.
Крысин Л.П. Толковый словарь иноязычных слов. — М., 2010.
Словарь синонимов — тип словаря, в котором описываются слова одной части
речи, имеющие полностью или частично совпадающие лексические значения (гостиница
— отель, правда — истина).
Горбачевич К. С. Словарь синонимов русского языка. —
СПб., 2009.
Словари
антонимов — тип словаря, в котором описываются слова одной и той же части речи,
имеющие противоположные значения (легкий — тяжелый, хорошо — плохо).
Львов М. Р. Школьный словарь антонимов русского
языка: Пособие для учащихся. М., 1987.
Словари
омонимов — тип словаря, в котором описываются одинаково звучащие слова, у
которых нет общих семантических признаков, дающих возможность считать
соответствующие значения значениями одного и того же слова (коса — «волосы»,
«орудие для косьбы», «отмель»).
Введенская
Л.А., Колесников Н.П. Учебный словарь омонимов русского языка. — М., 2010.
Словарь
паронимов — тип словаря, в котором описываются слова, имеющие сходство в
морфологическом составе и, следовательно, в звучании, но различающиеся по
значению (экономичный — экономный — экономичный).
Введенская
Л.А., Колесников Н.П. Учебный словарь паронимов русского языка. — М., 2010.
Фразеологический
словарь — тип словаря, в котором собраны и истолкованы не отдельные слова, а
фразеологизмы, т.е. семантически несвободные сочетания слов, которые не
производятся в речи, а воспроизводятся в ней в социально закрепленном за ними
устойчивом соотношении смыслового содержания и определенного
лексико-грамматического состава (курам на смех, смотреть сквозь пальцы).
Жуков А.В.,
Жуков В.П. Школьный фразеологический словарь русского языка. — М., 1986.
Словари
сочетаемости — тип словаря, описывающий синтаксическую сочетаемость, т.е.
способность слова вступать в определенные виды синтаксических связей.
Словарь сочетаемости слов русского
языка: Около 2500 словарных статей / Под ред. П.Н.
Денисова, В.В. Морковкина. — М., 1983.
Словообразовательные
словари показывают членение слова на морфемы, словообразовательную структуру
слова, словообразовательные гнезда.
Тихонов
А.Н. Школьный словообразовательный словарь русского языка. — М., 1990.
Орфографический
словарь — словарь, содержащий алфавитный перечень слов в их нормативном
написании.
Тихонов
А.Н., Казак М.Ю. Орфографический словарь русского языка. Слитно? Раздельно? Через
дефис?. — М., 2010
Орфоэпический
словарь призван дать ответы на те вопросы, которые могут возникнуть у
говорящего в связи с произношением слова, постановкой в нем ударения.
Зубова Е.Н.
Орфоэпический словарь русского языка для школьников. — М., 2009.
Этимологический
словарь — тип словаря, в котором содержится информация о происхождении слов.
Шанский
Н.М. Этимологический словарь русского языка. — М., 1996.
Задание к занятию:
Проанализируйте словарные статьи из разных типов словарей, представленных выше.
Все знают, что такое словарь. Это сборник слов (обычно в алфавитном порядке) с пояснениями, толкованиями или с переводом значений слов с другого языка.
Существуют разные типы словарей. Имеются словари для специалистов, для широкого круга читателей, для школьников.
В зависимости от задач словаря разным будет состав слов, по-разному они будут располагаться и объясняться. Чтобы получить настоящую помощь от словарей, необходимо не только знать, какие они бывают, но и как ими пользоваться.
Если вас интересует, что означает то или иное слово, в каких случаях его уместно употреблять, обращайтесь к толковому словарю. В толковых словарях, помимо объяснения значений слов, вы также найдете сведения об ударении в слове, о его правописании, наиболее типичных словосочетаниях, получите краткую справку о происхождении слова и другие сведения. В толковых словарях значения слов подтверждаются примерами из произведений художественной, научной, научно-популярной и другой литературы. Существуют многотомные и однотомные толковые словари русского языка.
Однотомный «Словарь русского языка» С. И. Ожегова – самый известный из толковых словарей – выдержал множество изданий. Первый раз словарь увидел свет в 1949 г.,
9-е его издание, исправленное и дополненное, и последующие вышли под редакцией известного нашего языковеда Н. Ю. Шведовой.
Если у вас возникли трудности с ударением и произношением, обращайтесь к орфоэпическому словарю. В словарях правильного произношения даются сведения об ударении и других
произносительных особенностях слов. Вот, например, некоторые из таких словарей: словарь-справочник «Русское литературное произношение и ударение» под ред. Р. И. Аванесова и С. И. Ожегова (М., 1988);
словарь-справочник «Современный орфоэпический словарь русского языка» (под ред. К. С. Горбачевича. Изд-во: АСТ, 2010); словарь-справочник «Школьный словарь по культуре русской речи»
(сост. Л. И. Скворцов. Под ред. Г. В. Карпюка, Изд-во: Дрофа, 2010).
Понять значение того или иного фразеологического выражения поможет фразеологический словарь. В 2013 г. вышло в свет 7-ое переиздание «Школьного фразеологического словаря русского языка» В. П. Жукова в соавторстве с А. В. Жуковым (под ред. Г. В. Карпюка, Изд-во: Просвещение, 2010). Объяснение пословиц и поговорок, крылатых слов и образных выражений дадут словари пословиц, поговорок и крылатых слов. Вот лишь некоторые из них: В. П. Жуков. «Словарь русских пословиц и поговорок» (15-е изд., Изд-во: Дрофа, 2014); Э. А. Вартаньян. «Из жизни слов» (2-е изд., Изд-во: Просвещение, 2010); С. Н. Зигуненко, А. Ф. Истомин. «Уникальный иллюстрированный толковый словарь афоризмов и крылатых слов для детей» (Изд-во: СовА, 2011).
Выбор подходящего синонима из синонимического ряда подскажет словарь синонимов. Например, уже выдержавший множество переизданий «Словарь синонимов русского языка» 3. Е.
Александровой (17-е изд., Изд-во: Дрофа, 2010).
Напомним, что существует целый ряд других словарей: орфографические, в которых можно узнать о том, как пишутся слова; словари иностранных слов, объясняющие смысл и
происхождение заимствованных слов; этимологические словари, дающие сведения о строении и происхождении слов с древнейших времен; исторические словари, показывающие развитие и
изменение лексики в определенный период времени; областные, или словари русских народных говоров, объясняющие диалектные слова; словари языка писателя, дающие описание
всего словарного богатства писателя; словари трудностей словоупотребления, раскрывающие характер наиболее типичных языковых и речевых ошибок и неправильностей; топонимические словари,
объясняющие историю и происхождение географических названий; словари сокращений слов русского языка, объясняющие сокращение слова; словари собственных имен, объясняющие происхождение
употребляющихся или употреблявшихся в русском языке личных имен; словари антонимов, омонимов. Перечень словарей можно было бы продолжить.
Куда же помещаются новые слова и старые слова, у которых появились новые значения? Одни словари включают неологизмы сразу, как только они появляются, другие лишь по истечении
определенного периода времени, когда неологизм, утратив свою новизну, становится обычным словом.
В первую очередь неологизмы входят в специальные словари и справочники, если они являются новыми терминами или профессионализмами; новые слова обязательно включаются в
словари языка писателей, если они представляют собой писательские неологизмы; помещаются они и в словари новых слов и значений, первыми регистрирующие появление неологизмов.
Став фактом общенародного языка, новые слова вводятся в толковые словари литературного языка. В толковых словарях, как мы уже говорили, о слове можно получить самые разнообразные сведения.
Русский язык
ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАНЯТИЕ №3
Работа со словарями
Задание 1. Какую информацию о слове содержат следующие пометы, используемые в лингвистических словарях.
Разг., простореч., проф., устар., спец., обл., нар.-поэтич., книж., жарг., доп., допуст., высок., матем., малоуп., ласкат., не рек., неправ., профессион., груб.-прост., фам.
Задание 2. Используя лингвистические словари, выпишите примеры языковых единиц (не менее 20 слов), которые сопровождаются приведенными выше пометами (обязательно укажите автора, название словаря, место и год издания).
Задание 3. Сопоставьте словарные статьи к словам человек, солнце, в энциклопедическом и толковом словарях. Какая информация о слове содержится в толковом словаре?
Задание 4. Выпишите из разных словарей (минимум двух словарей, один из которых обязательно Словарь иностранных слов!) словарные статьи со следующими заголовочными словами. Имеют ли эти слова пометы в словарных статьях обоих словарей?
Альма-матер, амплуа, мизантроп, маринист, марионетка, реликт, рокировка, экстаз, ротация, конформизм.
Задание 5. По образцу словарной статьи в толковом словаре составьте собственные толкования лексических значений слов и составьте с этими словами предложения (письменно).
Ток-шоу, турне, харизма, электорат, инновация, пикет, брифинг, стратегия.
Задание 6. Выберите правильные значения к следующим словам. Как называются такие слова ? В каком специальном лингвистическом словаре зафиксированы подобные слова?
Реалия — реальность:
1)Предмет, факт или явление, характерные для определённого времени.
2) То, что существует на самом деле, действительность.
Элитный – элитарный:
1) Лучший, отборный, высшего качества.
2) Предназначенный для элиты.
Целый-целостный:
1) В полном составе; весь.
2) Представляющий собой единое целое.
Экстремальный –экстремистский:
1) Выходящий за рамки обычного.
2) Приверженный крайним взглядам и мерам.
Невежа – невежда:
1) Необразованный человек.
2) Грубый, невоспитанный человек.
Задание 7. Найдите случаи неправильного выбора члена паронимической пары слов. Произведите замену.
1. Но мы не сломались, не поддались, а главное, оберегли людей. 2. Журналист до сих пор в заключении. Его духовное состояние вызывает тревогу. 3. Решимость поступков президента перестала шокировать общественность. 4. Глава Комитета Госдумы по труду и социальной политике встретил с некоторой раздражительностью критику в адрес своего комитета. 5. Эти лидеры хотят играть заглавную роль во всем без исключения. 6. Ситуация углубляется тем, что строить точные прогнозы, связанные с последствиями тех или иных аварий, довольно трудно. 7. В этом проявляется величина ее души. 8. Актриса задействована в основных спектаклях театра «Веселая вдова», «Холопка», «Граф Люксембург», «Джентльмены удачи», причем в заглавных ролях. 9. Инспектор рассудил неправоту арбитра. 10. Я вообще люблю такие старые патриотичные песни.
Задание 8. Составьте синонимические ряды к приведенным ниже словам. Проверьте результаты работы по «Словарю синонимов русского языка».
Воин, государство, доносчик, жизнь, заболеть, карлик, лентяй, много, оратор.
Задание 9. Выпишите из Фразеологического словаря русского языка 10 фразеологизмов, объяснив их значение, и составьте с ними предложения.
Автор: Гость
Разнообразие словарей
Определите словари по их описаниям, установите соответствия.
Словарь, в котором объясняется значение заимствованных слов
Словарь слов, разных по звучанию и написанию, но близких по значению
Словарь, в котором указывается правописание слов
Словарь, в котором собраны слова с противоположным значением
Словарная статья
Составьте словарную статью слова «экскаватор», восстановив последовательность её компонентов.
-а, м.
Машина для выемки, подъёма и перемещения грунта, употр. при различных земляных работах
Экскаватор,
(тех.).
[от латин. excavo]
Неверные утверждения
Найдите неверные утверждения.
В словаре иностранных слов есть примеры употребления слов в речи.
В орфографическом словаре можно узнать, как произносятся слова.
Во фразеологическом словаре содержится толкование значений фразеологизмов.
В толковом словаре нет информации о том, какого рода имя существительное.
Терминология
Решите кроссворд. В случае необходимости обращайтесь к словарям.
Лексический анализ слова
Дополните лексический анализ выделенного слова, выберите его характеристики. В случае необходимости обращайтесь к словарям.
Весна всему свой голос дарит:
Воде, листве, земле –всему,
Кострам в лесу
И птичьей паре,
Глазам и сердцу моему. (А. Яшин)
Дарить –давать, передавать в качестве подарка.
Это
слово.
Употреблено в
значении. Это
.
У слова дарить есть синонимы – даровать, жаловать, презентовать, подносить.
По происхождению оно
.
Является общеупотребительным.
Имеет нейтральную стилистическую окраску.
Принадлежит к
словарю.
Не имеет фразеологических оборотов.
Принадлежит к
употреблению.
Не входит в состав фразеологических оборотов.
Тип отношений между словами
Распределите слова на группы, заполните таблицу.
| омонимы | синонимы | антонимы |
|---|---|---|
рак (животное) – рак (болезнь) | тупой – острый | |
интересный – увлекательный |
чёрствый – свежий
скучный – нудный
выдержка (цитата) – выдержка (стойкость)
Работа с изображениями
Подберите подписи к иллюстрациям.
Улан – в российской армии до 1917 г. и некоторых других армиях: солдат или офицер лёгкой конницы. Внешним отличительным атрибутом был высокий, четырёхугольный монгольский головной убор (уланка или конфедератка).
Драгун – в российской армии до 1917 г. и некоторых других армиях: солдат или офицер некоторых кавалерийских частей (первоначально предназначенных для конных и пеших военных действий).
Кирасир – в российской армии с 18 в. до 1917 г.: всадник тяжёлой кавалерии, защищённый кирасой и каской.
Гусар – в российской армии и армиях некоторых стран 17-20 вв.: солдат или офицер из частей лёгкой кавалерии. Одежда: кивер (высокая цилиндрическая шапка с козырьком), ментик (меховая накидка), доломан (короткий мундир), рейтузы, сапоги.
улан
драгун
кирасир
гусар
Синонимы
Замените иноязычные слова русскими синонимами. Запишите их.
Габариты –
, голкипер –
, контракт –
, отель –
, хобби –
.
Словари
Укажите на месте пропусков тип словаря.
Если вас интересует значение слова, в каких случаях его уместно употреблять, то берём словарь. Если возникли трудности с ударением и произношением, возьмите словарь. словарь объяснит, как пишутся слова. Значение диалектных слов описывает словарь. Наиболее типичные языковые и речевые ошибки и неправильности собрал словарь.
толковый
трудностей словоупотребления
Орфографический
областной
орфоэпический
Виды словарей
Какие словари помогут объяснить значение выделенного неологизма? Причиной блэкаута в Ленобласти и в Петербурге стал повреждённый кабель противоаварийной защиты. (Газета.ru)
Толковый словарь
Англо-русский и русско-английский словарь
Словарь иностранных слов
Этимологический словарь
Подбор синонимов
Прочитайте текст, подчеркните в нём слова и выражения, которые выступают как синонимичные.
Лоукостеры, лоукосты, дискаунтеры, низкотарифные и бюджетные авиакомпании – всё это названия одного и того же дешёвого вида авиатранспорта, который давно возник на западе, а теперь активно развивается и на российском рынке. Суть его – возможность летать дешевле, пожертвовав комфортом и необязательными услугами. (www.skyscanner.ru)
Значение слов
Прочитайте тексты. В каком значении употреблено слово троечник? Установите соответствия.
Я – троечник. Чистый троечник, коим был и в школе, и в университете. (О. Копытов)
Синица был троечник, который ещё в мирное время славился тем, что у него были лошади по пятьсот рублей и он возил только «купечество и дворянство». (В. Каверин)
Извозчик, ямщик, который ездит на тройке.
Ученик, который постоянно получает удовлетворительные оценки, тройки.
Словарные статьи
Проанализируйте словарные статьи из разных словарей. Дополните вывод.
В современном русском языке слово лягушка состоит из
и окончания. Безударную гласную в
проверить нельзя. Исторически слово образовалось от
ляга, которое может служить проверочным словом для гласной корня.
Паронимы
Найдите ошибки в употреблении паронимов. Ошибочные слова выделите цветом.
Несмотря на будничный день, людей на выставке было очень много.
Новый водяной путь связал Волгу с Доном.
Лицо его сияло злостным торжеством.
На мебель были одеты новые чехлы.