В каких словарях содержатся приведенные ниже словарные статьи
10 класс
1. Составьте для данных слов статьи по образцу статей орфоэпического словаря, сделав необходимые пометы:
Дефис, звонить, симметрия, тенденция, шинель.
2.Из данного перечня выпишите слова, которые являются однокоренными.
Персидский, перстень, пестрядь, перистый, перечень, перчик, наперсток, гуттаперчевый, перчатка, наперсник.
3. Проведите анализ морфемной структуры слов счастье, западня, повесть, неодолимый с современной и исторической точек зрения. Дайте обоснование анализа морфемной структуры слов с исторической точки зрения
4. Как в русском языке обозначается звук [ш’]? Приведите примеры слов, иллюстрирующих эти обозначения.
5.В письме иностранца встретилась фраза: Пиджаку оторвали пуговицу. В чем заключается синтаксическая ошибка этого иностранца? Как её исправить?
6. В словенском языке есть пословица, все слова которой состоят из общеславянских корней:
Kovačeva kobila je vedno bosa ( č = ч)
(а) Переведите ее на русский язык и (б) найдите ей русский фразеологический эквивалент. 7. Вставьте пропущенные буквы, расставьте знаки препинания. Дорога по которой они шли была когда-то проезж_(н, нн)а арбой и давно зар_сла травой. Карагачевый и чинаровый лес с обеих сторон был так густ и заросл, что (ни)чего нельзя было видеть через него. Почти каждое дерево было обвито (с)верху (до)низу диким виноградником (в)низу густо рос темный терновник. Каждая маленькая полянка вся зар_сла еж_вичником и камыш_м с серыми колебл_щимися махалками. Местами большие звери(н, нн)ые и маленькие как то(н, нн)ели фазаньи тропы сходили с дороги в чащу леса. Сила р_стительности этого (не)пробитого скотом леса на каждом шагу пор_жала Оленина который не видал еще (ни)чего подобного.<…>
8. Переведите текст на современный русский литературный язык.
…аще людемъ твоимъ лучитца с кЪмъ[1] брань гдЪ ни будь и ты на своихъ брани а кручиновато дЪло и ты ударь хоти и твои правъ тЪмъ брань утолиши такоже убытокъ и вражда не будетъ да еще недруга напоити и накормити хлЪбомъ да солью ино вместо вражды дружба… (Домострой. Сильвестровская редакция)
9. В каких словарях содержатся приведенные ниже словарные статьи? Ответ докажите.1) Ехидный. Заимств. из ст.-сл. яз., в котором ехидьнъ – «хитрый, зловредный» восходит к греч. echidna – «змея»
.2) ДОБЛЕСТЬ, — и, ж. (высок.). 1. Мужество, отвага, храбрость. Воинская д. 2. Высокая самоотверженность в работе. Трудовая д.
3) ГЛАЗА, ОЧИ приподн., ВЕЖДЫ трад.-поэт., ЗЕНИЦЫ трад.-поэт., БУРКАЛЫ разг. (преимущ. о выпуклых больших глазах), ГЛЯДЕЛКИ простор., презр., МИГАЛКИ простор., презр., БЕЛЬМА груб.-простор., ЗЕНКИ груб.-простор
.4) Типун на язык кому. Разг. Недоброе пожелание тому, кто говорит не то, что следует. Я уронила письмо на колени. Олег спросил: – Бабушка умерла? – С чего ты взял? Типун тебе на язык! (О. Неклюдова. Мой родной дом.)
[Типун – болезненный хрящеватый нарост на кончике языка у птиц.]
10. Известный испанский поэт и драматург П. Кальдерон утверждал: «Язык — самое опасное оружие: рáна от меча легче залечивается, чем рáна от слова». Выразите свое отношение к этому высказыванию в форме сочинения-рассуждения объёмом не более пятидесяти слов.
Ответы для проведения Олимпиады в 10 классе
Вопрос №1
Составьте для данных слов статьи по образцу статей орфоэпического словаря, сделав необходимые пометы:
Дефис, звонить, симметрия, тенденция, шинель.
Ответ.
Дефи́с (неправильно де́фис). Не рекомендуется произношение [дэфи́с].
Звони́ть, звоню́, звони́т (не рекомендуется зво́нит); прич. звоня́щий (неправильно зво́нящий).
Симме́трия и Симметри́я.
Тенде́нция. Произносится [тэндэ́нция].
Шине́ль, мн. шине́ли, род. шине́лей (неправильно шинеля́, шинеле́й). Неправильно произношение [шинэ́ль].
Оценка. Каждая правильно составленная статья – 2 балла. За неполный ответ – 1 балл.
Итого 10 баллов
Вопрос №2.
Из данного перечня выпишите слова, которые являются однокоренными.
Персидский, перстень, пестрядь, перистый, перечень, перчик, наперсток, гуттаперчевый, перчатка, наперсник.
Ответ. Однокоренными являются перстень и наперсток. Они имеют корень — перст — (ср.: устаревшее слово перст ‘палец’; поговорка Один как перст и т. п.). Исторически к тому же корню восходит еще слово перчатка (первоначально перстчатка).
Оценка. За правильное указание однокоренных слов – 2 балла, за указание на этимологическое родство со словом перчатка – 2 балла. За неверное указание родственных связей снимать балл за каждую ошибку.
Итого 4 балла
Вопрос №3. .
Проведите анализ морфемной структуры слов счастье, западня, повесть, неодолимый с современной и исторической точек зрения. Дайте обоснование анализа морфемной структуры слов с исторической точки зрения
Современное
членение
Историческое членение
счасть-j-э
с-часть-j-э. Суффиксально-префиксальное производное (с помощью приставки съ-(с-) в значении «хороший» и суффикса -иj-(-j-) от чясть. Буквально — «хорошая часть, доля».
западн-я
за-пад-н-я. Суффиксально-префиксальное производное от падать. Первоначально — «яма» (для ловли хищных зверей), затем — «ловушка для противника».
повесть-□
по-вес-ть. Суффиксальное производное (суффикс -ть, ср. весть) от povĕdĕti — «рассказать», префиксального образования от vĕdĕti. Ср. ведать, свидетель. Повесть буквально — «рассказ».
не-одол-им-ый
не-о-дол-им-ый. Корень тот же, что в словах доля, делить.
Оценка: по 1 баллу за каждое правильно разделенное на морфемы слово (современное членение — 4 балла, историческое членение — 4 балла, обоснование анализа морфемной структуры слов с исторической точки зрения — 4 балла).
Максимальное количество баллов — 12
Вопрос №4.
Как в русском языке обозначается звук [ш’]? Приведите примеры слов, иллюстрирующих эти обозначения.
Ответ.
Щука, расчет, веснушчатый, мужчина, рассчитать, жестче, звездчатый, расщелина, образчик.
Количество баллов.
Каждое буквенное обозначение – 1 балл.
Итого максимум 9 баллов.
Вопрос №5.
В письме иностранца встретилась фраза: Пиджаку оторвали пуговицу. В чем заключается синтаксическая ошибка этого иностранца? Как её исправить?
Ответ. Ошибка заключается в неразличении категории одушевленности. Одушевленные существительные в этом контексте должны употребляться с предлогами от, у.
Оценка. За исправление – 2 балла, за объяснение – 3 балла.
Максимальный ответ – 5 баллов.
Вопрос №6.
В словенском языке есть пословица, все слова которой состоят из общеславянских корней:
Kovačeva kobila je vedno bosa ( č = ч)
(а) Переведите ее на русский язык и (б) найдите ей русский фразеологический эквивалент.
Ответ. (а) Лошадь кузнеца ходит босой (неподкованной); (б) Сапожник ходит без сапог.
Оценка. За правильный перевод – 4 балла. За фразеологический эквивалент – 2 балла
Итого 6 баллов
Вопрос №7.
Вставьте пропущенные буквы, расставьте знаки препинания.
Дорога по которой они шли была когда-то проезж_(н, нн)а арбой и давно зар_сла травой. Карагачевый и чинаровый лес с обеих сторон был так густ и заросл, что (ни)чего нельзя было видеть через него. Почти каждое дерево было обвито (с)верху (до)низу диким виноградником (в)низу густо рос темный терновник. Каждая маленькая полянка вся зар_сла еж_вичником и камыш_м с серыми колебл_щимися махалками. Местами большие звери(н, нн)ые и маленькие как то(н, нн)ели фазаньи тропы сходили с дороги в чащу леса. Сила р_стительности этого (не)пробитого скотом леса на каждом шагу пор_жала Оленина который не видал еще (ни)чего подобного. <…>
Дорога, по которой они шли, была когда-то проезжена арбой и давно заросла травой. Карагачевый и чинаровый лес с обеих сторон был так густ и заросл, что ничего нельзя было видеть через него. Почти каждое дерево было обвито (с)верху (до)низу диким виноградником, внизу густо рос темный терновник. Каждая маленькая полянка вся заросла ежевичником и камышом с серыми колеблющимися махалками. Местами большие звериные и маленькие, как тоннели, фазаньи тропы сходили с дороги в чащу леса. Сила растительности этого не пробитого скотом леса на каждом шагу поражала Оленина который не видал еще ничего подобного. <…>
Количество баллов.
Знак препинания, орфограмма – 0,5 балла. Всего 10 баллов.
Вопрос №8.
Перевод:
Если же людям твоим случится с кем переругаться, так ты своих побрани, а крутое дело — так ты и ударь, хотя бы и прав был твой: тем брань успокоишь, да к тому же убытка и вражды не будет. Да еще вот недруга напоить и накормить хлебом да солью, глядишь, вместо вражды и дружба.
Оценка: до 5 (пяти) баллов в зависимости от точности перевода.
Вопрос №9. .
Словарная статья – краткая лингвистическая характеристика слова. Слово, открывающее словарную статью, обычно называют заголовком, или заглавным словом. Структура словарной статьи зависит от типа словаря. Например, основными компонентами словарной статьи толкового словаря являются следующие: 1) заглавное слово; 2) акцентологическая, грамматическая и (если необходимо) стилистическая характеристика слова; 3) толкование лексического значения; 4) иллюстративный материал как средство раскрытия значения (значений) слова (см. пример под цифрой 2). Обязательным компонентом этимологического словаря является историко-этимологическая справка (см. пример 1). В словарях синонимов приводится весь синонимический ряд, возглавляемый заглавным словом-доминантой, отмечаются стилистические особенности синонимичных слов (см. пример 3). Во фразеологическом словаре на первом месте стоит устойчивое сочетание (фразеологизм) или ключевое слово этого фразеологизма, отмечаются его основные грамматические и стилистические особенности, указывается лексическое значение, которое обычно сопровождается литературной иллюстрацией; часть фразеологизмов сопровождается историко-этимологической справкой (см. пример 4).
За правильно названный словарь по 1 баллу, за дополнительные комментарии еще по 1 баллу.
Итого 8 баллов
Вопрос №10 10 баллов
[1] По техническим причинам буква «ять» здесь и далее заменяется знаком Ъ.
Не тот образованный человек, кто все знает, а тот, кто знает, где можно найти ответ на возникший вопрос
Статьи к занятию:
Борисенко Н.А. Какой словарь поможет избежать ошибок? https://www.svetozar.ru/index/id/38406/index.html
Низкодуб Ю.В. Знаменитые словари
https://www.svetozar.ru/index/id/69226/index.html
Толковый словарь — тип словаря, в котором
объясняется (толкуется) значение слова.
Толковые словари дают сведения о нормативном написании, особенностях
произношения и ударения, основных
грамматических характеристиках, стилистических свойствах, фразеологических
оборотах, в которые входит данное слово; реже в них даются этимологические,
исторические и другие справки.
Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского
языка — М., 2010.
Словарь неологизмов — тип словаря, в котором
описываются слова или обороты речи, созданные для обозначения нового предмета
или выражения нового понятия.
Толковый словарь русского языка конца
ХХ века. Языковые изменения / Под ред. Г.Н. Скляревской; Российская академия
наук, Институт лингвистических исследований. – СПб.: «Фолио-Пресс», 2002.
Словарь иностранных слов — лингвистический толковы
словарь, в котором объясняются значения слов, в том числе терминов, иноязычного
происхождения, усвоенных русским языком, а также даются сведения об их
происхождении. Совмещает в себе черты толкового и этимологического словарей, энциклопедии,
нормативного справочника и отражает определенный уровень культуры общества.
Крысин Л.П. Толковый словарь иноязычных слов. — М., 2010.
Словарь синонимов — тип словаря, в котором описываются слова одной части
речи, имеющие полностью или частично совпадающие лексические значения (гостиница
— отель, правда — истина).
Горбачевич К. С. Словарь синонимов русского языка. —
СПб., 2009.
Словари
антонимов — тип словаря, в котором описываются слова одной и той же части речи,
имеющие противоположные значения (легкий — тяжелый, хорошо — плохо).
Львов М. Р. Школьный словарь антонимов русского
языка: Пособие для учащихся. М., 1987.
Словари
омонимов — тип словаря, в котором описываются одинаково звучащие слова, у
которых нет общих семантических признаков, дающих возможность считать
соответствующие значения значениями одного и того же слова (коса — «волосы»,
«орудие для косьбы», «отмель»).
Введенская
Л.А., Колесников Н.П. Учебный словарь омонимов русского языка. — М., 2010.
Словарь
паронимов — тип словаря, в котором описываются слова, имеющие сходство в
морфологическом составе и, следовательно, в звучании, но различающиеся по
значению (экономичный — экономный — экономичный).
Введенская
Л.А., Колесников Н.П. Учебный словарь паронимов русского языка. — М., 2010.
Фразеологический
словарь — тип словаря, в котором собраны и истолкованы не отдельные слова, а
фразеологизмы, т.е. семантически несвободные сочетания слов, которые не
производятся в речи, а воспроизводятся в ней в социально закрепленном за ними
устойчивом соотношении смыслового содержания и определенного
лексико-грамматического состава (курам на смех, смотреть сквозь пальцы).
Жуков А.В.,
Жуков В.П. Школьный фразеологический словарь русского языка. — М., 1986.
Словари
сочетаемости — тип словаря, описывающий синтаксическую сочетаемость, т.е.
способность слова вступать в определенные виды синтаксических связей.
Словарь сочетаемости слов русского
языка: Около 2500 словарных статей / Под ред. П.Н.
Денисова, В.В. Морковкина. — М., 1983.
Словообразовательные
словари показывают членение слова на морфемы, словообразовательную структуру
слова, словообразовательные гнезда.
Тихонов
А.Н. Школьный словообразовательный словарь русского языка. — М., 1990.
Орфографический
словарь — словарь, содержащий алфавитный перечень слов в их нормативном
написании.
Тихонов
А.Н., Казак М.Ю. Орфографический словарь русского языка. Слитно? Раздельно? Через
дефис?. — М., 2010
Орфоэпический
словарь призван дать ответы на те вопросы, которые могут возникнуть у
говорящего в связи с произношением слова, постановкой в нем ударения.
Зубова Е.Н.
Орфоэпический словарь русского языка для школьников. — М., 2009.
Этимологический
словарь — тип словаря, в котором содержится информация о происхождении слов.
Шанский
Н.М. Этимологический словарь русского языка. — М., 1996.
Задание к занятию:
Проанализируйте словарные статьи из разных типов словарей, представленных выше.
Лексикография — раздел лингвистики, занимающийся теорией и практикой составления словарей.
Все словари делятся на 2 типа: энциклопедические и лингвистические.
Лингвистические: толковые и специальные (аспектные) Но они часто сближаются.
Лингвистические словари интересует жизнь слова в языке, то есть в них представлены слова и их значения.
Толковые словари являются универсальными, а специальные — посвящены отдельным аспектам изучения слова (синоним, антоним).
Принципы составления толковых словарей:
1) Объем словника — зависит от задач словаря: нормативный словарь или словарь справочник. В лингвистических словарях — алфавитный перечень (реестр) словарных единиц (слов, фразеологизмов и т. п.), подлежащих толкованию или переводу.
2) Расположение слов: алфавитный способ, гнездовой способ — родственные слова в 1 словарной статье; частично-гнездовой способ (только близкородственные слова)
3) Способы толкования значений: описательный (энциклопед.), синонимические — отсылает к синониму; перечислительный, отсылочный — для производных слов: кухонный-см. кухня.; денотативный — описание реальных признаков объекта, логический — указываюший на ближайшее родовой понятие и на существенный отличительный признак (квадрат-равносторонний прямоугольник).
4) Подбор иллюстрация (литературные цитаты, краткие изречения, словосочетания и т.д.)
5) Определение характера помет: грамматических, стилистических. Вторые — уточняют стилистический уровень слов (просторечн, разговорн, поэтич, книжн), его экспрессивную окраску (шутл., вульгарн.), употребительность (редкое, обычное), функционально-професс среду употребления и семантическую характеристику (переносное).Грамматические пометы — обычно часть речи и индивидуальный грамм. особенности.
6) подача фразеологизмов — обычно значок ромба — заромбовая зона. важно определить опорное слово фразеологизма, чтобы отнести его к нужной статье.
ТОЛКОВЫЕ СЛОВАРИ
этот тип словаей являетя главным в ряду всех лексикографических изданий. Два подтипа у толковых словарей: нормативные — отраждают многоаспектную (семантическую, грамматическую. орфограф. и пр.) нормы, ненормативные — отражают словарный состав языка в максимальном объеме — тезаурусы.
В 19 веке вышел уникальный словарь-тезаурус «Толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля. Именно он ввел термин — толковый. В нем 200 тыс слов и 30 тыс. пословиц, поговорок и примет в качестве иллюстраций. Собирал 53 года его. широко включал туда лексику из народно-разговорной речи и народ. говоров. Частично-гнездовой способ, 4 тома, 1863- первое издание.
Соврменные словари:
1) «Толковый словарь русского языка» под. ред. Ушакова в 4 томах.
более 85 тыс. слов, 1935-40 гг.
алфавитный способ, нормативный.
2) «Словарь русского языка» Ожегова в 1 томе.
более 57 тыс. слов
частично-гнездовой способ; потом его дополнила Шведова в «Толковый словарь русского языка» и в 1992 году выпутила уже более 80 тыс. слов.
3) «Словарь СРЛЯ» — БАС, 17 томов (1951-1965) более 120 тыс. слов, гнездовой способ, с ловарной статье содержатся данные о первой лексикографической фиксации слова.
4) «Словарь русского языка» — МАС, 4 тома (1957-1961) переиздан в 1986г. — ред. Евгеньева, более 90 тыс. слов, алфавитный способ, небольшие примеры.
СЛОВАРИ СИНОНИМОВ
1) 2-хтомный словарь синонимов русского языка АН — 1971 г., заголовок — синонимический ряд.
Он полный, синонимические ряды в алфавитном порядке, толкование синонимов, литературные примеры, стилистические пометы. В синонимич. ряды включают фразеологизмы. под. ред. Евгеньевой.
2) Александрова «Словарь синонимов русского языка» в 1 томе. 1968 год — переиздан 5 раз. 9 тысяч синонимических рядов, нет толкований.
3) «Новый объяснительный словарь синонимов русского языка» под ред. Апресяна. 200 год, примерно 1000 рядов.
СЛОВАРИ ОМОНИМОВ
1) Ахманова «Словарь омонимов русского языка» М. 1974 г
Департамент образования Ярославской области
Центр образования школьников «Олимп»
Всероссийская олимпиада школьников учебного года
Русский язык, 8 класс, муниципальный этап
Автор-составитель:
, ассистент кафедры русского языка факультета русской филологии и культуры ЯГПУ им. К. Д., кандидат филологических наук
Задание 1.
Замените выделенные слова фразеологизмами.
1) Здесь скучно, все дни очень похожи друг на друга.
2) В такое тяжелое время многие извлекают для себя большую выгоду.
3) Ему ничего не оставалось, как тянуть время, притворяться и лицемерить.
4) Другого бы за такие дела загнали очень далеко.
5) Места здесь очень засушливые, летом дожди – самое желанное и необходимое.
6) Он говорил просто, без всяких затей и умничанья.
7) В моих словах нет тайного умысла.
8) Эти бездарные детективы уже всем очень надоели.
Задание 2.
Каков характер словообразовательных отношений между данными словами в каждой из групп? В чем заключается различие групп А и Б?
А. Белый, белить, белеть, белизна, белок (яйца), белянка, беловатый, бело.
Б. Белый, белить, побелить, побелка, побелочный.
Задание 3.
Приведите не менее трех разных примеров составных форм в морфологии русского языка. Чем простые формы отличаются от составных?
Задание 4.
Какое из предложений соответствует данной характеристике:
«Предложение простое, повествовательное, невосклицательное, двусоставное, распространенное, полное, осложнено однородными сказуемыми»?
1) В театре я зашел в буфет выпить кофе и не услышал третьего звонка.
2) Несмотря на поздний час, на улицах гуляли и веселились.
3) Он был бледен, худ, подвержен простуде.
4) В коридоре разговаривали и шумели.
Задание 5.
Этимологический анализ слов позволяет установить, какие признаки предметов положены в основу наименований. Сгруппируйте слова в соответствие с признаками, положенными в основу следующих названий:
желток, восток, чан, белок, шило, чернила, белка, белье, мешок, корыто, горница, запад, мыло, черника.
Задание 6.
Определите функцию ударения в каждой паре слов:
горы – горы, замок – замок, пили – пили; творог – творог.
Задание 7.
Лексические значения каких слов сформулированы неправильно? Дайте их верное толкование.
1) кредо – точка зрения, мнение;
2) ассорти – специально подобранная смесь чего-либо;
3) аншлаг – повышенный интерес;
4) диаспора – группа единомышленников;
5) контрамарка – незаконный провоз через границу чего-либо.
Задание 8.
Объясните смысл выражения Горация: «Слова и выражения цветут и упадают, как древесные листья: для них есть своя весна и осень». Приведите примеры (не менее трех), доказывающие правильность слов философа.
Задание 9.
Дайте определение понятию словарная статья. В каких словарях содержатся приведенные ниже словарные статьи? Ответ докажите.
1) Ехидный. Заимств. из ст.-сл. яз., в котором ехидьнъ – «хитрый, зловредный» восходит к греч. echidna – «змея».
2) ДОБЛЕСТЬ, — и, ж. (высок.). 1. Мужество, отвага, храбрость. Воинская д. 2. Высокая самоотверженность в работе. Трудовая д.
3) ГЛАЗА, ОЧИ приподн., ВЕЖДЫ трад.-поэт., ЗЕНИЦЫ трад.-поэт., БУРКАЛЫ разг. (преимущ. о выпуклых больших глазах), ГЛЯДЕЛКИ простор., презр., МИГАЛКИ простор., презр., БЕЛЬМА груб.-простор., ЗЕНКИ груб.-простор.
Задание 10.
Какую общую особенность имеют глаголы в строфе из стихотворения Арсения Тарковского «Вот и лето прошло…»?
Листьев не обожгло,
Веток не обломало.
День промыт, как стекло.
Только этого мало.