Какие продукты в венгрию
Обновлено 24/01/2020
В данной статье я привожу цены на продукты в Венгрии 2020 года. В первую очередь, они будут актуальны для Будапешта, так как большую часть времени я прожил как раз в венгерской столице. Цены в курортных городках (на побережье Балатона и в Хевизе) вычислить легко. Нужно лишь прибавить к будапештскому ценнику от 10 до 50% (зависит от категории товара).
Перед вами обновленная версия статьи о ценах на продукты в Будапеште, которую я написал весной 2015 года. В январе 2020 я обновил и значительно дополнил пост, поэтому публикую его как свежий.
Готовить или ходить по ресторанам?
К ценам на продукты в Будапеште я стал присматриваться во время очередной поездки, когда встал вопрос о питании не только в ресторанах и уличной едой, но и дома. Благо квартира, которую мы арендовали с друзьями, к готовке располагала. Ее мы снимали через Airbnb и если вы еще не зарегистрированы в сервисе, то для вас есть специальная скидка на первое бронирование Airbnb, вы можете получить 22 евро.
Четыре дня из шести мы готовили ужин дома и, естественно, покупали множество самых разных продуктов. Вот что было приготовлено: спагетти в сливочном соусе с шампиньонами, пене ригате со сладким перцем и луком-пореем, а еще мы резали салаты из овощей, жарили яичницу с ветчиной, купленной на Центральном рынке Будапешта, варили молодую картошку, да всего уже и не упомнить.
Готовили мы сами, чтобы не ходить каждый день по ресторанам, где за один ужин можно оставить от 10 000 форинтов. Хотя цены на еду в Будапеште далеко не такие заоблачные как, например, в Италии или Франции, но экономный путешественник должен уметь экономить даже в недорогих странах =0). Поэтому на вопрос готовить или ходить по ресторанам я бы ответил так: много готовить самому, но не забывать знакомиться с местной кухней. Хорошо, что заведения, где можно утолить голод, бывают на разный кошелек. Подробнее о кафе и ресторанах читайте в моей статье Где поесть в Будапеште. А о блюдах венгерской национальной кухни в статье Что поесть в Бдуапеште.
Продуктовые сети в Будапеште
Вопрос обширный, поэтому ему будет посвящена отдельная статья. Пока же скажу, что в Венгрии действует большое количество торговых сетей. Самая родная для русского человека, пожалуй, Spar (фото продуктов ниже сделана как раз в одном из спаровских супермаркетов).
Также в Будапеште есть следующие крупные ритейлеры: Tesko, Lidl, Penny, CBA, Aldi. Все они предлагают довольно широкий выбор продуктов питания всех видов от хлебобулочных изделий до мяса и колбас. Заметил лишь одну особенность: в каждой сети представлен конкретный производитель. Взять, для примера, сыры и молочку. В Penny очень много продукции Sissy, а в ALDI ее днем с огнем не сыщешь, зато широко представлен производитель Milfina. А в Tesko, в свою очередь, чаще всего продается фирменная молочка.
Сильной разницы по цене особо не заметил. Естественно, если речь не идет о каких-то акциях. Если же гуляю по городу и решу купить перекус или попить, захожу в первый попавшийся магазин любой сети. Но парочкой своих наблюдений все же поделюсь:
- Мне показалось, что в Spar цены на продукты все же выше, чем в других сетях.
- В Aldi очень вкусная выпечка, хотя пекут булочки и хлеб практически во всех торговых сетях.
- В Tesko обычно езжу, когда нужно закупиться продуктами на долгий срок.
- Овощи и фрукты стараюсь покупать на рынках или с лотков, в магазинах они часто выглядят не очень.
- В CBA все как-то скромнее чтоли, нет размаха… поэтому эту сеть люблю меньше других.
Еще раз отмечу, что все наблюдения сугубо субъективные. Хотите поделиться своими? Пишите в комментариях.
Самая самая достопримечательность Будапешта — здание венгерского парламента
Примеры цен на продукты в Будапеште
Все цены в рубли я переводить не буду, чтобы не путать большим количеством цифр. В 2020 году 100 форинтов стоят около 21 рубля. Подробнее о венгерских деньгах можно прочесть вот в этой моей статье.
Мясная продукция и колбасы
- Ветчина (combsonka) 100 гр. – 199 форинтов.
- Салями (szalámi) 1 кг – 2 110 форинтов.
- Zakopane Szűzpecs Kabanos (вкусное мясо, которое никак не переводится на русский) 1 кг – 1 660 форинтов.
- Ветчина из индейки (pulykam sonka) 100 гр — 200 — 250 форинтов.
- Салями herz 70 гр — 329 форинтов.
- Филе курицы (упакованное) 500 гр — 800 — 1000 форинтов.
- Филе индейки (упакованное) 450 гр — 850 форинтов.
Молочные продукты
- Сметана 20% (tejföl) 500 гр. – 325 форинтов.
- Сметана 12% 330 гр — 159 (по акции).
- Сыр тертый (sajtos virs) 350 гр – 489 форинтов.
- Йогурт фруктовый (joghurt) 400 гр – 240-300 форинтов.
- Йогурт фруктовый (маленький) – 70-100 форинтов.
- Майонез (majonéz) 600 гр. – 259 форинтов.
- Сливки 10% (tejszin) 500 мл. – 225 форинтов.
- Масло сливочное (vaj) 100 гр. – 240 — 300 форинтов.
- Кефир производства Spar (kefir) – 1 литр – 179 форинтов.
- Молоко (tej) 1 литр – 199 форинтов.
- Творог, 450 гр — 300 форинтов.
Овощи и фрукты
- Лук-порей (porehagyma) 1 стебель – 139 форинтов.
- Огурец (kígyóuborka) 1 шт – 199 форинтов.
- Огурцы (грунтовые) 1 кг — 500 форинтов
- Клубника (eper) 500 гр. — 499 форинтов.
- Красный лук (lilahagyma) 1 кг – 299 форинтов.
- Красный перец (сладкий) 1 кг – 999 форинтов.
- Бананы 1кг — 430 форинтов.
- Груша (сетка) 900 гр — 400 форинтов
- Черешня (в сезон) 1 кг — 400 — 800 форинтов
- Горох зеленый свежий (в сезон) — 200 — 500 форинтов
- Арбуз — 200 — 300 форинтов
- Дынька (сорт не знаю, увы) 1 шт — 200-400 форинтов.
Сладкое и выпечка
- Выпечка (almas taska, что-то вроде слоек) 85 гр. – 169 форинтов.
- Хлеб ржаной (rozsos vekni) 400 гр – 159 форинтов.
- Шоколадное печенье (kakaos keksz) 200 гр. – 249 форинтов.
- Французский багет (franc bag) 110 гр – 119 форинтов.
- Мини-пицца с беконом 116 гр. – 438 форинтов.
- Мини-круассаны — 70 — 120 форинтов.
Алкоголь
- Пиво местное (Dreher, Soproni), 1 банка – 180 — 250 форинтов.
- Вино местное, 1 бутылка – от 300 и до бесконечности форинтов (огромный выбор вина в ценовой категории до 1000 форинтов).
- Палинка — от 1 500 форинтов за бутылку.
- Уникум (бальзам) — 2 500 форинтов за бутылку.
- Виски, ром, текила — цены примерно как в России.
Венгерский бальзам Уникум и музей напитка
Разное
- Яйца куриные (tojás) 10 шт. – 399 форинтов.
- Сахар (1 кг) — 245 форинтов.
- Кока-кола 1,75 литра – 349 форинтов.
- Зубная щетка (fogkefe) 2 шт. – 205 форинтов.
- Чипсы Lays с солью 77 гр. – 279 форинтов.
- Шампиньоны 500 гр. – 429 форинтов.
- Вода (негазированная) – 1,5 литра – от 80 до 150 форинтов (в зависимости от производителя).
- Мыло Fa (1 пачка) — 169 форинтов.
Вот еще фото продуктов с ценами, которые мы не покупали.
Мои наблюдения о качестве продуктов
Как видите, цены на продукты в Венгрии 2020 года нисколько не дороже российских, а по некоторым позициям даже дешевле. Обратили внимание на стоимость вина? Это не ошибка и тут взаправду можно купить бутылочку вина за 50-60 рублей. Причем это будет не какая-то кислятина, а вполне достойный напиток.
Кроме того, здесь намного дешевле стоят молочные продукты. В частности, сыр и творог, а вот яйца почему-то дороже. Хотя, если брать сразу 30, то цена на яички будет сравнима с российской. Кстати, здесь нет разделения яиц на высшую и другие категории. Делят их как размеры одежды — L, M и S.
Майонез, который продается в Венгрии, мне не понравился. Хотя майонез я в принципе ем крайне редко. В Венгрии очень вкусная выпечка – уж не знаю, что они кладут, но абсолютно любое хлебобулочное изделие, которое я там покупал, было свежим и очень вкусным. Не сравнить с привычными «Нарезными» батонами и ржаными буханками черного. Да и багеты, что продаются в российских магазинах, проигрывают венгерским. В остальном вроде та же еда, что и у нас – огурцы как огурцы, шампиньоны как шампиньоны )).
Многие хвалят здешние соленья — квашеную капусту (белокачанную и цветную), чеснок, морковь, перец и многое другое. А мне почему-то венгерский способ засолки не по душе — присутствует сильный уксусный дух у всех солений.
Первое знакомство с Будапештом рекомендую совершить с помощью автобусной экскурсии, чтобы затем самостоятельно распробовать каждую из достопримечательностей венгерской столицы.
Такие вот цены на продукты в Венгрии 2020 года. Надеюсь, пост был полезен тем, кто собирается посетить славный город Будапешт. Если хотите узнать стоимость какого-то конкретного товара, которого в списке нет, пишите в комментариях.
Всегда ваш, Даниил Привольнов.
Скучно дома? Приглашаю вас на
онлайн-экскурсии.
Страховка от COVID-19
Канал сайта в Телеграм. Присоединяйся! А тут я выкладываю красивые фоточки
В Центральной Европе расположена небольшая страна, которая не столь популярна среди прочих мест туристического паломничества. При этом она не уступает своим европейским соседкам по живописности и количеству архитектурных памятников. Венгрия – это край для путешественников, которые не боятся осваивать новые маршруты.
Здесь вы не встретите огромные толпы туристов, а стоимость проживания и цены на продукты в Венгрии вас приятно удивят. Каждый найдет развлечения на свой вкус: любители истории могут посетить увлекательные экскурсии, а почитатели пляжного отдыха откроют для себя венгерские оздоровительные курорты, расположенные на озерах и термальных источниках.
Одной из достопримечательностей является и традиционная кухня этого края. В нашей статье мы расскажем вам о том, что поесть в Венгрии и какие цены на питание вам предложат в местных кафе, ресторанах, супермаркетах.
- Коллекция детских и семейных развлечений в Будапеште
Вы можете ближе познакомиться с любой страной, оценив ее национальную кухню. Множество кафе и ресторанов поведают вам о том, что не написано ни в одном путеводителе или учебнике.
Во всем мире Венгрия славится своим гуляшом, салями и токайским вином. Невероятно популярна паприка, которую можно найти в любом виде: молотая, сушеная, маринованная, вареная – это обязательная составляющая практически всех традиционных блюд.
Паприка присутствует почти во всех блюдах, но для туристов их часто готовят мягкими на вкус, отдельно подавая тарелку с острой приправой, чтобы была возможность индивидуально «подкорректировать» остроту еды.
Так что попробовать в Венгрии? Начнем с первых блюд. Венгерские супы очень густые и сытные, зачастую одна порция такого супа может быть полноценным обедом.
- Gulyas leves – гуляш, самая популярная еда в Венгрии. Местные жители называют это блюдо гуляшевым супом, т. е. по сути это очень густой суп с большим количеством нежного мяса и клецок.
- Jokai bableves – фасолевый суп. Сытное блюдо из свинины и фасоли.
- Halasz leves – рыбный суп. Готовится из нескольких видов рыбы с добавлением томата и острой паприки.
Основными компонентами вторых блюд являются мясо и овощи, популярны различные соления.
- Porkolt – пёркёльт. Похоже на гуляш, но значительно гуще. Готовится из тушеного мяса и лука с добавлением вина.
- Libamaj – либамай, нежнейший паштет из гусиной печени, который буквально тает во рту. Некоторые сравнивают его с печенью фуа-гра. Подают холодным, горячим или обжаренным.
- Lecso – лечо, знаменитая национальная еда Венгрии. Блюдо, приготовленное из паприки, лука и томатов. Все овощи долго тушат на медленном огне. Может быть как основой для гуляша, так и самостоятельным блюдом.
И, конечно же, не откажите себе в удовольствии отведать венгерские десерты. Это, как правило, выпечка, блинчики или фрукты.
- Csusza – сладкие запеченные макароны с творогом, маком и орехами.
- Gundel palacsinta – блинчики с начинкой из сметаны и сухофруктов, политые шоколадом.
- Vegyes Retes – рулет с вишнями или сырной начинкой с добавлением изюма, орехов и мака.
Кафе и рестораны в Венгрии
В крупных городах, а также на больших курортах заведения, где вы можете насладиться аутентичной кухней, встречаются на каждом шагу, особенно вблизи скопления туристов.
Цены в таких заведениях достаточно высокие, ну а выбор их просто огромный: на любой вкус и кошелек. Но если вы хотите оценить венгерский колорит и при этом не переплачивать, то следует ориентироваться на заведения, где предпочитают обедать местные жители.
За простыми, но по-домашнему приготовленными блюдами отправляйтесь в какой-нибудь из традиционных трактиров, которые в Венгрии называются «чарда».
Если вы планируете посетить популярный ресторан в Будапеште или небольшой семейный ресторанчик где-нибудь в провинциальном городке, советуем бронировать столик заранее. Во-первых, может просто не оказаться свободных мест из-за наплыва туристов, а во-вторых, стоит учесть, что нередко сельские рестораны и таверны работают и открываются под заказ в связи с отсутствием постоянного потока клиентов.
Что касается времени работы заведений общественного питания, то утром, с 9 до 12 часов, вы сможете выпить кофе с булочкой или десертом в одном из кафе или же перекусить фаст-фудом, а вот рестораны готовы обслужить по меню примерно с 12:00. К ужину вас ждут приблизительно с 18:00 и до 22:00. Как правило, в пятницу вечером и в субботу рестораны обслуживают посетителей дольше.
Национальная кухня Венгрии: что попробовать?
Цены в кафе и ресторанах 2019
Если вы совсем не располагаете временем на полноценный обед, то обратите внимание на местный фаст-фуд. Наиболее популярное кушанье – это кюртошклатч: жареное тесто с добавками. Такое блюдо обойдется примерно в 2 евро. Как и в других европейских странах, перекусить в «Макдоналдсе» можно от 3 евро.
Но помните, что венгерская кухня очень вкусная, порции большие, а цены в кафе и ресторанах лишь немного отличаются от фаст-фуда. Так что не стоит злоупотреблять перекусами на ходу.
В крупных торговых центрах и супермаркетах вы встретите фуд-корты, где можно перекусить за 2,5–3 евро. Полноценный обед на двоих в кафе обойдется приблизительно в 10–15 евро. Например, утка с рисом стоит 2,5–3 евро, а курица с рисом – около 2 евро. Чашка кофе обойдется примерно в 1 евро, а стоимость бокала пива стартует от 1,5 евро.
В больших городах есть рестораны сети Trofea Grill с комплексной системой питания «all-you-can-eat». Здесь всё, что вы можете съесть, будет стоить 12, 14 или 18 евро в зависимости от дня недели и времени суток. В стоимость входит вино, пиво, а также любая еда на выбор, включая фрукты и десерты. Оплата – в конце, всего одной строкой по тарифу.
Цены в венгерских ресторанах в целом немного ниже среднеевропейских. Плотный обед в достаточно престижном месте обойдется примерно в 30 евро. В среднем, комплексный обед будет стоить до 10 евро с человека. Вкуснейшая венгерская уха или гуляш обойдутся приблизительно в 4 евро.
Чаевые в Венгрии не обязательно оставлять, но если вы хотите отблагодарить официантов за отменную работу, то ориентируйтесь на сумму в 10 % от заказа. При оплате также обратите внимание на счет: иногда чаевые включают отдельной строкой.
Супермаркеты Венгрии
В этой стране работает множество торговых сетей, хорошо знакомых в других европейских странах. Самая большая и знаменитая – торговая сеть Spar, супермаркеты которой можно встретить по всей стране.
- Что привезти из Венгрии: идеи для сувениров и подарков
Кроме этого, хотим отметить ряд крупных сетей, таких как Tesko, Lidl, Penny, CBA, Aldi. В магазинах любой из этих сетей широко представлены продукты питания и промышленные товары. Особой разницы по ценам нет, но периодически действуют различные акции на продукты, когда в том или ином магазине некоторые товары можно купить дешевле.
Цены на продукты 2019
Приведем приблизительную стоимость продуктов в Венгрии. Национальная валюта Венгрии – форинт.
Мясные продукты:
• ветчина (100 г) – 0,6 евро;
• салями (1 кг) – 6,5–8 евро;
• ветчина из птицы (100 г) – до 1 евро;
• филе курицы (0,5 кг) – 3–3,5 евро;
• филе индейки (0,5 кг) – около 3 евро.
Молочные продукты:
• сметана (500 г – около 1 евро;
• сыр твердый (350 г) – 1,5 евро;
• йогурт (400 г) – около 1 евро;
• майонез (600 г) – 0,5–0,8 евро;
• масло сливочное (100 г) – 0,7–1 евро;
• кефир (1 л) – 0,5–0,7 евро;
• молоко (1 л) – 0,6–0,8 евро;
• творог (450 г) – около 1 евро.
Овощи и фрукты:
• огурцы (1 кг) – 1,6–1,8 евро;
• клубника (0,5 кг) – 1,5–1,8 евро;
• лук (1 кг) – около 1 евро;
• сладкий перец (1 кг) – около 3,2 евро;
• бананы (1 кг) – около 1,5 евро;
• груши (1 кг) – 1,2–1,5 евро;
• черешня (1 кг) – 1,5–2 евро;
• арбуз (1 кг) – до 1 евро;
• дыня (1 кг) – 1,5–2 евро.
Выпечка:
• хлеб ржаной – 0,5 евро;
• печенье (200 г) – 0,5–0,8 евро;
• багет – 0,4 евро.
Разное:
• яйца (10 шт.) – 1,2–1,5 евро;
• сахар (1 кг) – 0,8 евро;
• грибы (0,5 кг) – 1,4 евро;
• кока-кола (1,5 л) – около 1 евро;
• вино (1 бутылка) – от 1 евро;
• пиво (0,33 л) – от 0,5 евро.
Фрукты в Венгрии
Страна имеет очень выгодное географическое положение, обладает мягким климатом, что способствует успешному развитию сельского хозяйства. Фрукты и овощи, выращенные тут, экспортируются во многие европейские страны.
Самый благодатный сезон – это лето – начало осени, когда на рынках появляется множество фруктов местных сортов. Черешня, вишня, виноград, персики, абрикосы, малина, ежевика – сезонные ягоды и фрукты, которые продаются на рынках и в супермаркетах по достаточно низким ценам.
Отдыхая с ребенком в Венгрии летом или в начале осени, непременно воспользуйтесь этим шансом и получите огромную порцию витаминов.
Детское питание в Венгрии
В любом венгерском супермаркете или магазине вы легко найдете привычные молочные смеси и сухие каши. Детское питание широко представлено знакомыми нам мировыми производителями, такими как Hipp, Nestle, Bebivita. Так что, отправляясь в Венгрию с ребенком, стоит запастись детским питанием лишь на первое время, пока не узнаете, где находятся ближайшие магазины.
- Будет полезно: Отдых с детьми в Венгрии
- Смотрите также: Лучшие курорты Венгрии для отдыха с детьми
Если же у вас есть возможность готовить еду самостоятельно, то купить продукты можно в любом магазине или на рынке по достаточно приемлемым ценам. Цены на еду в Венгрии приведены выше.
Кормление ребенка, который уже питается за общим столом, тоже не принесет никаких хлопот, потому как в любом заведении есть диетическое меню. Для того чтобы выяснить, что вашему ребенку более всего по душе, можно посещать рестораны или кафе, которые работают по системе «all-you-can-eat».
Практически во всех крупных торговых центрах есть кафетерии со «шведским столом». В некоторых подобных местах для детей до 12 лет предусмотрена скидка в размере 50 %.
Есть заблуждение, что национальная еда Венгрии достаточно острая и пряная, но на самом деле в заведениях общественного питания всегда найдутся кушанья без специй и перца, а также блюда из детского меню.
Венгерские кулинары мастерски готовят множество блюд из птицы, которые получаются особенно мягкими и вкусными, – маленьким гурманам они обычно нравятся. А еще есть блюдо, особенно любимое детками, это Csipetke – что-то вроде пасты. Под этим названием могут быть как макароны, так и различные виды клецок.
Порции в кафе и ресторанах очень большие, но в некоторых местах можно заказывать половину – вам не откажут.
Надеемся, что наша статья была полезной для вас при планировании своего путешествия по Венгрии. Желаем вам хорошего отдыха и приятных впечатлений! А чтобы путешествие было еще более увлекательным, предлагаем вам девять интересных и увлекательных фактов о Будапеште, после прочтения которых вам непременно захочется посетить этот удивительный город!